巴拉圭快讯（10月14日）

    ◆  10月13日1美元对瓜拉尼（巴本国货币）的汇率(据《5天报》资料)。

    银行买价：6800瓜拉尼；银行卖价：6860瓜拉尼。  

◆  据巴拉圭中央银行的外贸报告，截至9月底，巴拉圭进出口贸易总额为197.339亿美元，比2020年同期增长25.6%；其中出口总额为106.546亿美元，比去年的84.127亿美元，增加26.6%，并出口138个国家和地区；进口总额为90.793亿美元，比去年同期增长24.5%，进口来自148个国家和地区。

◆  美洲国家组织的观察代表团对10月10日巴拉圭全国范围竞选市政领导的活动表示祝贺，并称赞市民的参与和当局的工作，但指出，人们在进入投票地点时没有保持一定的距离；该代表团由拉美12个国家的18名专家组成。

◆  巴拉圭众议员Édgar Ortiz于12日表示，由于蓝党在这次全国选举市政领导班子上在几个县城上的失败，一些领导人要求蓝党主席Efraín Alegre在8天到10天内考虑辞职；他指出，蓝党必须进行重组，以应对2023年全国大选。

◆  14名拉丁美洲法官对巴拉圭于10日在全国举行的市政领导班子竞选进展进行评估；法官们对巴拉圭选举法庭最高法院表示，在这次选举的投票人和候选人中妇女有所增加，并祝贺和平地开展选举活动、在选举活动时遵守防疫的卫生措施以及按照透明化来正确使用科学技术，旨在保障民主的进展。

◆  巴拉圭卫生部长Julio Borba对媒体表示，由于新冠疫情在全国的传播情况有所改善，将颁发新的卫生措施法令，新法令唯一有改变的是，将取消对晚上人员流动的限制时间（目前是从2:00至5:00）；部长指出，居民们要利用此时进行接种，政府期待由南美洲足球联合会捐赠3万剂量新冠疫苗，联合会是通过与北京科兴生物制品有限公司的一个协议获取这批疫苗。

    ◆  巴拉圭卫生部于10月12日晚上宣布，在当天对1,764人进行核酸检检测结果有26人为新冠病毒阳性，全部为社区受感染者，所有人已被隔离；为此，从2020年3月份至今确诊的新冠肺炎公司患者累计460,244人，目前正在住47人（其中14人为重症监护），当天出院39人，累计出院总共443,856人，当天无新增死亡病人，累计死亡16,207人。

   巴拉圭快讯（10月13日）

    ◆  10月12日1美元对瓜拉尼（巴本国货币）的汇率(据《5天报》资料)。

    银行买价：6800瓜拉尼；银行卖价：6870瓜拉尼。  

◆  巴拉圭选举法庭最高法院院长Jaime Bestard表示，在10日的全国竞选市政领导活动中，红党成员获取了全国180个城市的市长职务，以前有147个城市市长是属于红党派，而蓝党从之前拥有75个市长，下降到这次拥有个60市长；在这次竞选中联盟获取37个城市领导职位，之前拥有25个市长。

◆  Basanomics咨询公司的经济专家Carlos Fernández表示，至今年年底巴拉圭国内生产总值的增长率为4.5%，但担心经济增长会停滞，因为没有经济会持续增长的迹象；经济专家Santiago Peña预测，至今年年底的通货膨胀率为6%，财政赤字将占国内生产总值的3%和3.5%，1美元兑换巴拉圭本币7000瓜拉尼。

◆  据巴拉圭全国出口型来料加工工业委员会发表的报告，今年前9个月来料加工管理制度项下的出口总额达6.22亿美元，比2020年同期的2.756亿美元增长80%；主要出口产品是汽车零部件（占29%）、服装和纺织品（占19%）、铝及其制品（占14%）、食品（占12%）和塑料及其制品（占12%）；主要目的地是巴西（占74.3%）、阿根廷（占11%）和美国（占4.5%）。

◆  巴拉圭成衣商工业协会副会长Santiago Colombino表示，走私活动严重地影响了纺织业的公司，并使本行业的业务普遍下跌，我们相信，我们的行业因走私活动起码减少了30%的业务；他指出，一旦开放与阿根廷接壤的边境，担心会增加非法入境的商品。

    ◆  巴拉圭卫生部于10月11日晚上宣布，在当天对1,699人进行核酸检检测结果有15人为新冠病毒阳性，全部为社区受感染者，所有人已被隔离；为此，从2020年3月份至今确诊的新冠肺炎公司患者累计460,218人，目前正在住39人（其中13人为重症监护），当天出院42人，累计出院总共443,817人，当天无新增死亡病人，累计死亡16,207人。

 巴拉圭快讯（10月12日）

    ◆  10月11日1美元对瓜拉尼（巴本国货币）的汇率(据《5天报》资料)。

    银行买价：6800瓜拉尼；银行卖价：6870瓜拉尼。  

◆  巴拉圭总统马里奥·阿夫多通过其推特账户表示，10日的全国市政领导选举是“一个伟大的公民日”，从次日开始我们将与所有的当选市长一起为国家的进步而努力工作，巴拉圭的民主随着选举的进展得到加强。

    ◆  在10月10日巴拉圭全国开展市政府领导班子的竞选中，红党的Óscar Rodríguez以获取122,300的选票（占47.6%）优势战胜蓝党的Eduardo Nakayama(获108,485选票，占42.11%)，当选为首都亚松森市的市长，任期为2021-2025；据统计，参加在亚松森市投票的人员占59.65%。

◆  据公共工程与交通部的公告，今年9月份，公共工程与交通部在基础设施上的投资金额为4488.68亿瓜拉尼（约合6500万美元），高于8月份的3622.36亿瓜拉尼，比去年同期增长24%；公告指出，今年前9个月，在基础设施上的投资总额为 2.8万亿瓜拉尼，估计占今年全年投资5.6万亿瓜拉尼的49%；公共工程与交通部计划今年目标是投资7.5亿美元，少于去年的10.31亿美元，因为这是为了控制今年的财政赤字。

◆  据巴拉圭中央银行的统计报告，截至今年8月底，巴拉圭的存款总计126.4万亿瓜拉尼（约合1830万美元），比去年同期增加10.6%，其中外币增长12.5%，本币增长9%。

    ◆  巴拉圭卫生部于10月10日晚上宣布，在当天对1,793人进行核酸检检测结果有13人为新冠病毒阳性，全部为社区受感染者，所有人已被隔离；为此，从2020年3月份至今确诊的新冠肺炎公司患者累计460,203人，目前正在住38人（其中11人为重症监护），当天出院45人，累计出院总共443,775人，当天无新增死亡病人，累计死亡16,206人。

  巴拉圭快讯（10月9/10/11日）

    ◆  10月10日1美元对瓜拉尼（巴本国货币）的汇率(据《5天报》资料)。

    银行买价：6800瓜拉尼；银行卖价：6870瓜拉尼。  

    ◆  美洲国家组织秘书长Luis Almagro表示，为巴拉圭今年10月10日举行竞选全国市政府领导班子活动，美洲国家组织的观察员代表团于8日会晤巴拉圭（执政党）红党的最高领导；前联合国公务员、乌拉圭社会学家Juan Pablo Corlazzoli被任命为选举观察员代表团团长，观察代表团由来自12个国家的18位专家组成。

◆  据巴拉圭国家税务总局的简报，截至今年9月底总共征收的税款收入为16,681.48亿瓜拉尼，环比减少3.8%，但比2020年和2019年的同期分别增加24.6%和10.4%；其中15,446.12亿瓜拉尼（约2.24亿美元）的收入来自现金，另1,255.36亿瓜拉尼（约1800万美元）的收入系财政信贷的补偿。

    ◆  巴拉圭选举法庭最高法院院长Jaime Bestard表示，虽然全国有大范围的大雨，但在4,644,536的选民中，预计有60%参加10月10日开展的全国选举市政领导班子活动，最不肯参加选举的人群是18岁至29岁的青年；院长指出，有831位候选人竞选261个市长职务，有15,535位候选人竞选2,781个市政府领导成员职务及其同数量的候补成员。

    ◆  巴拉圭中央银行前行长、现Basanomics咨询公司经济学家Carlos Fernández表示，今年的食品菜篮子价格的上涨超过12%，估计至今年年底巴拉圭的通货膨胀率将高于央行预测的4%目标，将达6%以上。

◆  据巴拉圭中央银行的报告，今年9月份的通货膨胀率为1%，今年累计的通货膨胀率为4.6%，比去年同期高0.5%，通膨的主要原因是食品、耐用商品、燃油、某些菜篮子产品和医院门诊等的价格提高。

◆  据国际货币基金组织于6日的报告，预计今年巴拉圭的通货膨胀率为3.6%，至2022年中期平均通货膨胀率为4%，由于经济复苏，价格上升，到2022年年底的平均通货膨胀类率将上涨到6.8%。

◆  虽然巴拉圭教育部和财政部与教师行业开展了多次商谈，但政府无法满足将教学人员的工资增加工资16%要求，为此，教师行业表示将继续进行无期限的罢工活动。

◆  巴拉圭煤气商会宣布，本周将上涨液化气的价格从11日开始每公斤液化气为1200瓜拉尼，每升涨价600瓜拉尼，这是今年燃油的第4次涨价，3月份每公斤为600瓜拉尼，每升为300瓜拉尼，7月份分别涨到800瓜拉尼和400瓜拉尼，9月份又分别涨价600瓜拉尼和300瓜拉尼；这将对当地经济带来严重冲击；市民们通过社会网站表示，这严厉打击了口袋中的钱，并会使家庭基本菜篮子的产品价格暴涨；巴拉圭燃油批发商会秘书兼经理Miguel Bazán指出，燃油价格的调整是由于国际的石油价格近几个月上涨了25%，而河水水位下降又增加了燃油的运费。

    ◆  巴拉圭外交部宣布，一批来自墨西哥的15万剂量的AstraZeneca新冠疫苗和来自智利的5.44万剂量的疫苗于7日抵达巴拉圭；这些疫苗分别是由墨西哥政府和智利政府捐赠的；外交部表示，这是墨西哥前总统培尼亚在正式访问巴拉圭时承诺的捐赠，这两批疫苗表示出墨西哥和智利保持与巴拉圭的长期合作和极佳关系的结果。

    ◆  巴拉圭卫生部于10月9日晚上宣布，在当天对1,829人进行核酸检检测结果有19人为新冠病毒阳性，全部为社区受感染者，所有人已被隔离；为此，从2020年3月份至今确诊的新冠肺炎公司患者累计460,190人，目前正在住37人（其中11人为重症监护），当天出院48人，累计出院总共443,730人，当天无新增死亡病人，累计死亡16,206人。