北京伊瓜苏国际投资咨询有限公司

巴拉圭快讯（2月4日）

    ◆  2月3日1美元对瓜拉尼（巴本国货币）的汇率(据《5天报》资料)。

    银行买价：6320瓜拉尼；银行卖价：6360瓜拉尼。  

◆  巴拉圭农业与畜牧业部计划在Caaguazú省Coro­nel Oviedo市设置一个批发供应市场，该市场名为“农牧业销售地区中心”，其目的是促进在农民家庭农业的田园内生产的产品销售，以解决农产品市场的问题；从中心建成后第二开始就能销售2000万公斤的西红柿、650万公斤的大辣椒等，满足国内市场的需要，并将产生3420万美元的收入，造福于1万多农民；该项计划得到泛美农业合作学会进行融资的支持。

◆  巴拉圭国家动物质量与健康服务局表示，厄瓜多尔动植物卫生控制监督局批准一个巴拉圭冷冻肉品加工厂向其出口牛肉及其内脏，厄瓜多尔已经授予该企业的无骨牛肉及其内脏产品在厄瓜多尔销售的准许证，期限为3年；据服务局统计，2019年巴拉圭出口牛肉的收入共计10.229亿美元，比2018年的10.871亿美元减少了6420万美元。

◆  巴拉圭工商部宣布，将参加于今年10月份至明年4月份在阿联酋迪拜举办的2020世博会，在190个与会国家中，巴拉圭有其自己的展馆，在那里展示巴拉圭丰富的自然资源、水、可持续发展发电等战略潜力，通过河流连接世界以及食品生产和促进巴拉圭的旅游业等，并利用此机会开展贸易洽谈，这次参加的不是企业会主题的交易会，而是向世界显示国家在所有学科方面的潜力和发展情况，巴拉圭具有参加西班牙1992年塞维利亚、德国2000年汉诺威和中国2010年上海等世博会的经验。

◆  巴拉圭社会保险学会经济援助部经理Pedro Halley表示，在今年1月份社保学会总共为登革热的7120位病人提供休息治疗，相当于近3年的总和，并在登革热的补贴上增加了170%，预计2月份将支付735亿瓜拉尼用于在登革热疫情期间为1.5万病人提供休息治疗。

◆  巴拉圭Comfar S.A.E.C.A公司市场营销部经理Rossana Ruiz表示，本公司高质量的药品出口至美洲多国，目前出口的国家有危地马拉、萨尔瓦多、巴拿马和哥斯达黎加和玻利维亚等国家，今年将进入乌拉圭；经理指出，公司产品拥有质量管理系统（GMPs）的证书，每月生产药片、药丸、细粒药丸、糖浆和外用液体等各类药品近100万单位。

  巴拉圭快讯（2月1/2/3日）

    ◆  2月2日1美元对瓜拉尼（巴本国货币）的汇率(据《5天报》资料)。

    银行买价：6320瓜拉尼；银行卖价：6360瓜拉尼。  

◆  巴拉圭总统马里奥·阿夫多签署第3272号法令，法令宣布国家有意建造建造跨越Paraná河的大桥，并考虑组建政府机构间的一个协调委员会，此工作小组由外交部、公共工程与交通部、工商部、伊泰普水电站、国家海关总署、国家航行与港口管理局、军事材料局和全国技术、标准化与计量学学会等单位组成；该大桥连接巴拉圭的Presidente Franco和巴西的福斯伊瓜苏市，一体化大桥的建成将极大地减缓在（巴拉圭、巴西和阿根廷）三国边境地区巴拉圭和巴西之间的交通压力，投资金额为8300万美元，施工期为3年。

◆  巴拉圭国家税务总局局长Óscar Orué宣布，根据总统马里奥·阿夫多签署的法令，对于那些没有列入纳税人唯一登记内的农业生产商，将要支付的代扣税从3%下降至1%；局长指出，这是新企业所得税的部分，并从今年1月1日开始实施执行。

◆  巴拉圭公共工程与交通部于29日公布投标的建筑公司的报价，这些公司有意建造713米的钢筋混凝土大桥工程；该项目在东部地区4个省内，分7的路段，总共有39座桥，参考投资价格为864亿瓜拉尼；公共工程与交通部还宣布，将通讯425亿瓜拉年尼（约合6600万美元）在全国安置900米的金属桥，用这些桥来替代旧的木桥，大部分工程已于去年9月12日开展初步的调研工作。

◆  巴拉圭谷物与油类出口商和销售商商会会长、生产行业联盟副主席José Berea表示，期望在2019-2020收割季节的大豆产量可达1000万吨，预测今年的外汇收入可达35亿美元，这将促进国家的经济复苏并使生产商能支付在之前收割季节所拖欠的累计债务；会长指出，将继续与政府商谈，以力图打开中国市场。

◆  巴拉圭机动车和机械商会会长Víctor Servín表示，由于2019年的大豆产量下跌以及美元的升值等因素，全年进口2,556台机械设备，比2018年下降33.7%，其中农业机械、道路和建筑机械的进口下降分别下跌39.7%和19.5%，拖拉机、收割机和喷雾器的进口分别下跌35.%、55%和53.6%；会长指出，鉴于今年收成看好，大豆产量能达1000万吨，期望进口情况会更好。

◆  巴拉圭主管交通的副部长Pedro Britos表示，从去年10月份开始使用电子交通卡系统，截至1月29日使用人员约达60万人次，至今年10月份所有车队都将100%地安装此新的电子卡系统，现正在和教育与科学部一起工作，把这些卡交给学生们使用。

◆  据巴拉圭《民族报》报道，今年初南美国家普遍上调了最低的月工资，巴拉圭在去年7月份上调3.8%后，现为2,192,839瓜拉尼（约合331.73美元），在南美洲国家最高的最低工资中排名第四位，排名前三位的国家分别是乌拉圭（429美元）、厄瓜多尔（400美元）和智利（US$ 388.73）。

◆  巴拉圭旅游部部长Sofia Montiel de Afara参加在西班牙马德里举办的2020国际旅游交易会，期间会晤了西班牙国际合作和开发公司代表Laura Fandos和顾问Tono Franco，后者向巴拉圭提交了开发Bahía Negra的旅游项目，该项目是被宣布列入人类遗产的组成部分；部长表示，将于今年9月份在巴拉圭、阿根廷和巴西三国边境地区举办庆祝2020世界旅游日的活动。

  巴拉圭快讯（2月1/2/3日）

    ◆  2月2日1美元对瓜拉尼（巴本国货币）的汇率(据《5天报》资料)。

    银行买价：6320瓜拉尼；银行卖价：6360瓜拉尼。  

◆  巴拉圭总统马里奥·阿夫多签署第3272号法令，法令宣布国家有意建造建造跨越Paraná河的大桥，并考虑组建政府机构间的一个协调委员会，此工作小组由外交部、公共工程与交通部、工商部、伊泰普水电站、国家海关总署、国家航行与港口管理局、军事材料局和全国技术、标准化与计量学学会等单位组成；该大桥连接巴拉圭的Presidente Franco和巴西的福斯伊瓜苏市，一体化大桥的建成将极大地减缓在（巴拉圭、巴西和阿根廷）三国边境地区巴拉圭和巴西之间的交通压力，投资金额为8300万美元，施工期为3年。

◆  巴拉圭国家税务总局局长Óscar Orué宣布，根据总统马里奥·阿夫多签署的法令，对于那些没有列入纳税人唯一登记内的农业生产商，将要支付的代扣税从3%下降至1%；局长指出，这是新企业所得税的部分，并从今年1月1日开始实施执行。

◆  巴拉圭公共工程与交通部于29日公布投标的建筑公司的报价，这些公司有意建造713米的钢筋混凝土大桥工程；该项目在东部地区4个省内，分7的路段，总共有39座桥，参考投资价格为864亿瓜拉尼；公共工程与交通部还宣布，将通讯425亿瓜拉年尼（约合6600万美元）在全国安置900米的金属桥，用这些桥来替代旧的木桥，大部分工程已于去年9月12日开展初步的调研工作。

◆  巴拉圭谷物与油类出口商和销售商商会会长、生产行业联盟副主席José Berea表示，期望在2019-2020收割季节的大豆产量可达1000万吨，预测今年的外汇收入可达35亿美元，这将促进国家的经济复苏并使生产商能支付在之前收割季节所拖欠的累计债务；会长指出，将继续与政府商谈，以力图打开中国市场。

◆  巴拉圭机动车和机械商会会长Víctor Servín表示，由于2019年的大豆产量下跌以及美元的升值等因素，全年进口2,556台机械设备，比2018年下降33.7%，其中农业机械、道路和建筑机械的进口下降分别下跌39.7%和19.5%，拖拉机、收割机和喷雾器的进口分别下跌35.%、55%和53.6%；会长指出，鉴于今年收成看好，大豆产量能达1000万吨，期望进口情况会更好。

◆  巴拉圭主管交通的副部长Pedro Britos表示，从去年10月份开始使用电子交通卡系统，截至1月29日使用人员约达60万人次，至今年10月份所有车队都将100%地安装此新的电子卡系统，现正在和教育与科学部一起工作，把这些卡交给学生们使用。

◆  据巴拉圭《民族报》报道，今年初南美国家普遍上调了最低的月工资，巴拉圭在去年7月份上调3.8%后，现为2,192,839瓜拉尼（约合331.73美元），在南美洲国家最高的最低工资中排名第四位，排名前三位的国家分别是乌拉圭（429美元）、厄瓜多尔（400美元）和智利（US$ 388.73）。

◆  巴拉圭旅游部部长Sofia Montiel de Afara参加在西班牙马德里举办的2020国际旅游交易会，期间会晤了西班牙国际合作和开发公司代表Laura Fandos和顾问Tono Franco，后者向巴拉圭提交了开发Bahía Negra的旅游项目，该项目是被宣布列入人类遗产的组成部分；部长表示，将于今年9月份在巴拉圭、阿根廷和巴西三国边境地区举办庆祝2020世界旅游日的活动。

   巴拉圭快讯（1月24至1月31日）

    ◆  1月30日1美元对瓜拉尼（巴本国货币）的汇率(据《5天报》资料)。

    银行买价：6320瓜拉尼；银行卖价：6360瓜拉尼。  

◆  巴拉圭卫生部长Julio Mazzoleni于22日下午表示，在对总统马里奥·阿夫多在进行会诊之后，目前无登革热的症状，进行退烧的治疗后，会很快康复，并将于48至72小时后痊愈。

◆  巴拉圭公共工程与交通部部长Arnoldo Wiens表示，2月28日将是两洋走廊竣工的最后日期，目前2号次路段(Loma Plata)和18号次路段(Carmelo Peralta)已经分别完成75%和65%，现在要集中技术设备加快此项64公里的工程，同时3号和16号次路段也将于6月30日完工。

◆  巴拉圭(与巴西共管的)伊泰普水电站于1月20日的发电创历史新的记录，平均值每天向国家电力总局的国家内接系统供电达2,739兆瓦，当天的21:25的峰值达3,539兆瓦，居历史最大峰值的第二位；截至2019年年底，全年累计发电2,688,207千兆瓦小时。

◆  巴拉圭卫生部部长Julio Mazzoleni表示，从1月22日开始决定在机场采取控制措施，以防止来自中国和美国的冠状病毒进入巴拉圭；传染病监测司指出，要监测入境人员的相关报告，并要求赴亚洲的巴拉圭人采取适当的预防措施。

◆  据巴拉圭谷物与油类出口商和销售商商会的外贸报告，2019年巴拉圭总共出口大豆488.86万吨，比2018年的623.72万吨，减少21.6%，其中出口阿根廷占总量的69%，其次分别是俄罗斯（17%）、欧盟（8%）、巴西（2%）和以色列（2%）等。

◆  据巴拉圭谷物与油类出口商和销售商商会的报告，2019年大豆综合企业的累计收入总额为26.6亿美元，比2018年减少9.72亿美元，是近4年来的最低，占全部出口总额的35%，占比为2015年以来的最低，减少的主要原因是气候影响和国际价格下跌；报告指出，去年大豆综合企业总共出口790万吨，与颗粒状态的大豆出口相同，均比2018年下降16%。

◆  巴拉圭出口商、全国香蕉竞争力行业间主席团的成员Óscar Peña表示，经生产商、出口商、农业与畜牧业部和国家植物与种子的质量和卫生的服务局8年来的共同努力，巴拉圭首次向智利首都的中央市场出口香蕉1,248箱（每箱20公斤），之后还将与智利洽商出口菠萝等产品。

◆  据巴拉圭谷物与油类出口商和销售商商会的外贸报告，2019年巴拉圭出口309.9万吨玉米，比2018年的139.2万吨增加123%；商会顾问Sonia Tomassone指出，出口的增加主要是由于去年玉米的产量增加，超过500万吨，出口玉米的主要市场是巴西（占47%），其次分别是智利（11%）、乌拉圭（7%）、沙特阿拉伯（7%）等。

◆  巴拉圭--智利商会会长Carlos Medina表示，由于巴拉圭有肥沃的土地、得天独厚的气候和丰富的水资源，成为世界水果生产的佼佼者，除了香蕉之外，巴拉圭还计划向智利出口菠萝、芒果和西瓜；据巴拉圭中央银行的统计，去年巴拉圭向智利的出口总额为1160万美元，比2018年的810万美元增加44%。

◆  巴拉圭国家动物质量与健康服务局局长José Martin Camperchioli表示，在2019年总共出口247,176吨牛肉，外汇收入为10.229亿美元，今年将继续寻求新的市场，下周将有一个日本代表团访问巴拉圭，洽谈准许巴拉圭牛肉进入日本市场的事宜；局长指出，去年巴拉圭牛肉出口总共有42个市场，比2018年增加了3个市场。

◆  巴拉圭国家动物质量与健康服务局局长José Martin Camper­chioli表示，巴拉圭期望能担任明年世界动物卫生组织的总裁，现在还有14个月的时间为此进行工作，如果能获胜，对整个巴拉圭畜牧业链将是至关重要的，这是18个月来在公共-私人联盟的体制下的努力结果，如今则是该组织的一个典范；会长指出，目前巴拉圭人Hugo Federico Ido­yaga Benítez是该组织领导委员会的副主任，动物卫生对维持牛肉贸易是根本性的，去年巴拉圭出口牛肉的外汇收入为10.23亿美元。

◆  据巴拉圭国家博彩业委员会的发表的报告，2019年巴拉圭博彩业的收入为1283.71亿瓜拉尼，比2018年的1300.47亿瓜拉尼，减少1.5%，最近9年来博彩业的累计收入为9698.68亿瓜拉尼。